dependent grandparent allowance中文是什么意思

• 供养祖父母或外祖父母免税额

• "dependent"中文翻译    adj. 1.依靠的，依赖的。 2.从属的，隶属的，【语 ...
• "allowance"中文翻译    n. 1.零用钱，给与额，津贴，补助，零用钱。 2.【机 ...
• "grandparent" 中文翻译 :    祖父母；外祖父母; 祖父或祖母; 祖父母
• "additional dependent parent allowance" 中文翻译 :    供养父母额外免税额
• "allowance for dependent support" 中文翻译 :    对供养人口的宽减
• "dependent parent allowance" 中文翻译 :    供养父母免税额
• "dependent sibling allowance" 中文翻译 :    供养兄弟姊妹免税额
• "great-grandparent" 中文翻译 :    n. 1.曾祖，外曾祖 (＝ great-grandfather). 2.曾祖母，外曾祖母 (＝ great-grandmother)。
• "bring daughter grandparent home" 中文翻译 :    台北女儿的外公外婆家
• "allowance" 中文翻译 :    n. 1.零用钱，给与额，津贴，补助，零用钱。 2.【机械工程】(加工)留量；配合公差。 3.斟酌，酌量；预留；容差；【商业】折扣。 4.默许，默认；承认。 5.【体育】给对方的让步。 an allowance of rice 给予一份大米。 a clothing [traveling] allowance 服装[旅]费。 short allowance 给予量不足。 a time allowance (给对方的)时间的宽限。 By your allowance I'd like to leave before you. 对不起，我要先走了。 at no allowance 无限制，尽性 (plunder at no allowance 大肆掠夺)。 make allowance for 1. 留有余地；斟酌，酌量，估量。 2. 原谅，体谅。 3. 扣除 (make an allowance of 10％ for cash payment 现款九折)。 vt. 1.给…发津贴。 2.按定量供给。
• "allowance for" 中文翻译 :    的留量
• "allowance on" 中文翻译 :    折让准备
• "at no allowance" 中文翻译 :    无限制, 尽性地
• "no allowance" 中文翻译 :    未允许, 无折扣; 无折扣
• "no allowance for" 中文翻译 :    不许可无限
• "be dependent on" 中文翻译 :    依靠, 依赖; 依赖
• "by dependent on" 中文翻译 :    依靠；由…决定
• "dependent" 中文翻译 :    adj. 1.依靠的，依赖的。 2.从属的，隶属的，【语法】从属的。 3.由…决定的。 4.下垂的，悬吊的。 be dependent on [upon] 依靠，取决于。 n. 1.受赡养者，靠人生活的人。 2.扈从，侍从。 3.依存[从属]物。 dependent clause 【语法】从属子句[从句，分句]。 a dependent domain 领地。 He listed four dependents on his income-tax form. 他在所得税表格上填写了四个受赡养人。
• "dependent on" 中文翻译 :    取决于; 依赖于
• "allowance on sales，sales allowance" 中文翻译 :    销售折让
• "finish allowance, machine allowance" 中文翻译 :    余量
• "rental allowance housing allowance" 中文翻译 :    住房补贴
• "a capitation allowance" 中文翻译 :    按人计算的津贴
• "a duty allowance" 中文翻译 :    职工津贴
• "a ual allowance" 中文翻译 :    每年免税额；年积金；年度津贴；年津

• Claim for dependent parent dependent grandparent allowance or deduction for elderly residential care expenses
  申请供养父母祖父母外祖父母免税额或扣除长者住宿照顾开支
• My father is a legally adopted son . can i claim dependent grandparent allowance in respect of my father s natural parent and adopted parent
  我的父亲是被依法领养的，我可否同时就我父亲的亲生父母和领养父母申请供养祖父母免税额？
• My parents have claimed dependent parent allowance in respect of their own parents . can i claim dependent grandparent allowance in respect of the same dependant
  本人父母已就他们的父母申请供养父母免税额，本人是否仍可就同一受养人申请祖父母免税额。
• Given that i am granted dependent grandparent allowance , can my parents claim additional dependent parent allowance only on the ground that they reside with my grandparents
  本人已获给予供养祖父母免税额。本人的父母可否就祖父母以同住为理由只申请额外父母免税额？
• As you are entitled to claim dependent grandparent allowance in respect of your grandparents , your parents cannot claim any dependent parent allowance or additional dependent parent allowance in respect of the same dependant
  你己经就你的祖父母享有供养祖父母免税额，所以你的父母并不能就同一受养人申领供养或额外供养父母免税额。
• When a deduction for residential care expenses has been allowed in respect of a parent or grandparent , no person can be granted a dependent parent allowance or dependent grandparent allowance for the same parent or grandparent for the same year of assessment
  若任何人已就其父母祖父母外祖父母获得长者住宿照顾开支扣除则他她或其他人士便不可以在同一课税年度再就该名父母祖父母外祖父母申索供养父母祖父母外祖父母免税额。
• A under the inland revenue ordinance , salaries tax payers may claim various tax allowances for dependent family members , including the married person s allowance , child allowance , dependent parent allowance , dependent grandparent allowance , dependent brother allowance and dependent sister allowance , to alleviate the burden of supporting their dependent family members
  一在税务条例下，缴纳薪俸税人士可以因为供养依赖他她的家属而申索多个免税项目，包括已婚人士免税额子女免税额供养父母免税额供养祖父母免税额及供养兄弟姊妹免税额，以减轻纳税人供养依赖他她的家属的负担。
• The deduction for elderly residential care expenses is allowed as an alternative to the granting of dependent parentgrandparent allowance . when a deduction for residential care expenses has been allowed in respect of a parent or grandparent , no person can be granted a dependent parent allowance or dependent grandparent allowance for the same parent or grandparent for the same year of assessment
  若任何人已就其父母祖父母外祖父母获得长者住宿照顾开支扣除，则他她或其他人士便不可以在同一课税年度再就该名父母祖父母外祖父母申索供养父母祖父母外祖父母免税额。